Рамадан − это священный месяц для всех мусульман мира, во время которого соблюдается обязательный пост. Целью его является духовное и физическое очищение, воспитание самодисциплины. Из этой статьи вы узнаете, как поздравить мусульманина с Рамаданом и чего пожелать, что можно преподнести в подарок, почему этот месяц столь важен для последователей исламской религии.

Что значит Рамадан

Пост заключается в том, что в светлое время суток (от рассвета и до захода солнца) верующие не употребляют пищу и воду, воздерживаются от курения и секса. Традиционно в эти дни совершаются визиты к родственникам и друзьям, раздача милостыни, чтение Корана, особые праздничные молитвы в мечети и дома, размышления о своём жизненном пути и приоритетах. Смыслом поста является торжество духа над желаниями плоти.

Многим интересно, поздравляют ли с Рамаданом мусульман представители других религиозных конфессий и атеисты. Этот вопрос каждый человек решает для себя сам. Если есть такое желание, то можно поздравить, ведь вашим знакомым мусульманам будет очень приятно услышать добрые искренние слова в священный для них месяц.

Пост в Рамадан столь важен для последователей ислама потому, что способствует духовному росту и укреплению веры, очищает разум и помыслы, уравнивает и объединяет бедных с богатыми, пробуждает желание творить добро и улучшает отношения между людьми. Поэтому верующие так радуются наступлению месяца Рамадана, а также его завершению, когда испытание стойкости и веры осталось позади, но в душе поселились новые, высшие чувства.

Поздравления

Приветственные и поздравительные слова можно говорить в любой день священного месяца, но особенно хорошо это делать в день начала или окончания поста. Последний широко празднуется всеми мусульманами и носит название Праздник разговения (в тюркских языках − Ураза-байрам, на арабском − Ид аль-Фитр).

Если вы хотите выяснить, как поздравлять с Рамаданом, то вам будет интересно узнать, как это делают сами мусульмане. Классической фразой, сочетающей в себе поздравление и приветствие, является «’Ид муба́рак!», что дословно переводится «Благословен праздник!». У российских мусульман принято говорить эти слова в разговения. А во многих исламских странах так говорят в связи с любым

Можно поздравить и более конкретно: «Рамадан муба́рак!» - что значит, соответственно, «Благословен Рамадан!». Но это может также переводиться как «Поздравляю с месяцем Рамадан!».

Помимо традиционных фраз уместно также высказать искренние терпения, взаимопонимания в семье, укрепления веры, благородства помыслов и поступков. Можно сказать (или написать): "Желаю достойно пройти этот пост"; "Пусть ваши молитвы будут приняты"; "Желаю праведно прожить этот великий месяц" и т. д.

Подарки для мусульман

Теперь вы знаете, как поздравлять с Рамаданом. Если есть желание, то свои добрые пожелания и напутствия можно сопроводить подарком. Что уместно преподнести мужчине-мусульманину? Самым актуальным подарком всегда остаётся Коран. Это может быть красивое издание, либо удобный «походный» вариант в кожаной обложке и на замочке, либо даже аудиокнига. Ещё можно подарить принадлежности для молитвы. Сюда включаются коврик, специальная одежда, компас для определения направления намаза, декоративные деревянные подставки под Коран.

Можно подобрать сувенир в отделе мусульманских товаров. Выбор большой: календарь с фотографиями мечетей или с изречениями из Корана, тематическая закладка для книги или магнит на холодильник, аудиозаписи азана (певучий призыв на молитву), серебряный перстень, расшитая шапочка-тюбетейка, футболка с исламской символикой и т. п.

Если вы раньше не знали, как поздравить мусульманина с Рамаданом и что подарить, то теперь у вас есть на выбор несколько вариантов, от незатейливых сувениров до серьёзных даров.

Подарки для мусульманок

А что можно преподнести женщине по случаю завершения священного поста? Хорошим подарком станет одежда или предметы декора: облачение для молитвы, красивый хиджаб, палантин, шарф или платок, шапочка-боне (держит волосы под платком), картина или на исламскую тематику, шамаиль (образец арабской каллиграфии в рамке). Девушек и женщин в честь великого праздника всегда обрадуют украшения и косметика: арабские масляные духи, качественная сурьма, или серьги.

Не забывайте и про на праздник разговения Ураза-байрам. Для последователей ислама важна забота о здоровье, поэтому они с благодарностью примут масло чёрного тмина или оливковое, а также мёд и разнообразные сладости (халва, рахат-лукум, пахлава и т. п.).

Самые юные мусульмане хоть и не держат пост, но тоже получают подарки в честь священного месяца. Перед тем как поздравлять с Рамаданом семью, нужно удостовериться, что все дети получат равные по стоимости дары. Нельзя никого обижать. Подходящими подарками могут быть, например, иллюстрированные коранические рассказы, истории о пророках и так далее. При желании можно найти достаточно много детской литературы на исламскую тематику. Совсем маленькому ребёнку уместно подарить медальончик или кулон с полумесяцем: серебряный для мальчика и золотой для девочки.

Теперь вам известно, как поздравлять с Рамаданом правильно, что желать в связи с и что дарить мусульманам в честь окончания священного для них месяца.

15 июня 2018 года отмечается один из главных дней исламского календаря — праздник Ураза-Байрам. Архиепископ Биробиджанский и Кульдурский Ефрем поздравил прихожан мусульманской мечети г.Биробиджана, направив им приветственное послание.

По благословению владыки Ефрема в мусульманской мечети Биробиджана поздравление зачитал руководитель Отдела культуры Биробиджанской епархии монах Фаддей (Корнеев).

В поздравлении Управляющего Биробиджанской епархии, направленном Председателю Местной мусульманской религиозной организации "Махалля -"Ахли Тарикат" г.Биробиджан Еврейской автономной области Центрального духовного управления мусульман России" Абдугафору Махмадшоевичу Касирову, в частности сказано: "Многоуважаемый Абдугафор Махмадшоевич! Уважаемые прихожане мусульманской мечети города Биробиджана! Поздравляю всех вас с Праздником разговения - Ураза-Байрам! Этот древний мусульманский праздник отмечается с VII века и знаменует завершение поста, длившегося в течение священного месяца Рамадан. Ураза-Байрам - один из самых важных религиозных праздников для мусульман, который напрямую связан с идеями духовного совершенствования и должен быть ознаменован добрыми поступками" .

Как отмечается в поздравлении, в городе Биробиджане и Еврейской автономной области установились правильные отношения между людьми, принадлежащими к разным религиям. Каждый человек имеет свободу выражать свои религиозные чувства, все чувствуют себя в безопасности под защитой государства, губернатор и правительство Еврейской автономной области уделяют большое внимание вопросам межрелигиозных отношений. Именно поэтому мы имеем сегодня очень высокий уровень межрелигиозных отношений в нашем регионе.

"Пусть этот праздничный день станет продолжением нашей дружбы и трудов на благо нашей области и государства в целом! Желаю всем вам, чтобы наш Всевышний Творец и Создатель подал каждому из вас крепкое здоровье, мир в душе, благоденствия вашим семьям!" - сказано в поздравлении владыки Ефрема.

Ураза-Байрам или Ид-аль-Фитр (по-арабски) - второй по значению великий праздник у мусульман - по исламскому календарю он наступает в первый день месяца Шавваль.

Праздник Разговения или Ураза-Байрам — одно из главнейших событий в исламском мире, который начинают праздновать после заката в последний день поста Рамадан и отмечают в течение трех дней.

Традиция отмечать окончание поста Рамадан и разговение были основаны еще Пророком Мухаммедом в 624 году, посему история праздника насчитывает 1394 года.

Праздник Ураза-байрам - это символ возрождения, повышения духовного уровня. Мусульмане на протяжении целого месяца постились, посвящали свободное время изучению Корана, старались совершать максимально возможное количество благочестивых дел и поступков.

Для мусульман Ураза-Байрам - второе по важности торжество после Курбан-Байрама (Праздник жертвоприношения) — он совпадает с последним днем хаджа и в 2018 году приходится на 21 августа.

Ураза-Байрам считается праздником спасения от ада, а также торжеством примирения, любви и дружеских рукопожатий. Это время мусульмане должны посвятить размышлениям о духовных ценностях и переосмыслить жизнь за период поста.

***

Сегодня мы отмечаем Ураза Байрам, праздник всех мусульман. Хочу произнести теплые слова поздравления, в которые я вкладываю только самые лучшие чувства, уважение к твоей религии. Поверь в то, что ты – для меня хороший друг и соратник. Я знаю, насколько мы важны друг для друга, ведь мы равны перед вселенной, судьбой, Господом и Аллахом. Пусть в твоем доме всегда царит счастье в совокупности с радостью. Желаю тебе смеха и веселых разговоров, которые могут начаться прямо сегодня, ведь строгий пост, проверяющийся силу духа, успешно закончен. Пусть любые несчастья останутся в прошлом, а впереди ждет только светлая радость. Ты очистил свою душу и сердце, знаешь, как нужно теперь поступать, потому Аллах непременно защитит тебя. Надеюсь, что мои слова окажутся важными для тебя, ведь они идут только от сердца и души. Принимай искренние поздравления от меня!

***

Рамадан остался в прошлом. Ты сумел, дорогой мусульманин, проверить крепость духа и силу веры. Хочу поздравить тебя с успешно пройденным постом, во время которого не было даже лишних моментов, способных сбить с толку. Желаю тебе встретить Ураза Байрам с теплотой, радостью в сердце. Пусть сегодня в твоем доме за большим столом соберется вся семья, будут раздаваться веселые разговоры с надеждой, смех и веселье. Желаю каждому из вас обрести хорошее здоровье и веру в то, что Аллах непременно защитит от любых горестей. Помни о том, что все может сложиться так, как задумано, ведь мысли оказываются материальными. Пускай Рамадан укрепит дух, а Ураза Байрам – вселит радость и светлоту в душу, сердце. Надеюсь, что мои произнесенные слова окажутся для тебя стоящими, ведь я хочу выразить восхищение и понимание твоей религии. Друг, я всегда готова быть рядом!

***

Я поздравляю тебя с Ураза Байрам, удачным завершением поста Рамадан. Хочу пожелать здоровья и активности, защиты Аллаха от всевозможных неприятных ситуаций. Верю в то, что жизнь непременно будет долгой и активной, ведь вера в Аллаха и благость мира непременно сыграют только с наилучшей стороны. Желаю тебе уютного дома и благословения судьбы, вселенной. Помни о том, что глубина веры определяет искренность счастья. Пусть успех приходит в каждую сферу жизни, ведь только в этом случае можно рассчитывать на душевный полет, внутреннюю гармонию. Надеюсь, что в твоем доме всегда будет царить счастье, настоящее и огромное. Ураза Байрам – это еще один шаг к тому, чтобы очистить душу от сомнений и тревог, приблизиться к бескрайнему счастью. Поздравляю и надеюсь, что мои слова непременно сыграют важную роль для тебя, позволят открыть настоящие ценности, дорогой друг!

***

Священный Рамадан, самый важный пост, успешно подошел к своему завершению. Ты сумел очистить свою душу от ненастья и скверны. Открывай сердце для позитива и светлых мгновений, чтобы все складывалось только достойным образом. Ураза Байрам приближается. Нужно встретить этот праздник и впустить в свою жизнь только самые лучшие ее стороны. Дорогой мусульманин, я искренне надеюсь на то, что в твоей жизни все будет так, как велит Аллах, а ведь он защищает тебя, старается обезопасить от риска свернуть в неправильном направлении. Пускай все будет развиваться по воле Аллаха, ведь он знает, как можно построить истинное счастье. Надеюсь, что в твоем доме непременно появятся тепло и радость, веселье и смех. Молитвы, тихая песня, приятные разговоры – это все, что нужно для настройки на правильную волну. Будь со своей семьей, цени каждый день жизни. Поздравляю тебя!

***

Ураза Байрам, наконец-то, наступил. Пост священный подошел к концу. Теперь можно начинать новый этап жизни, который должен быть поистине важным для души. Дорогой мусульманин, я хочу пожелать тебе счастья и успеха, понимания своих эмоций. Пусть у тебя все непременно сложится, ведь Аллах хочет, чтобы его дети в мирской жизни были счастливы, могли найти для себя то, что ищут. Принимай от меня искренние пожелания, в которые я вкладываю все самые светлые эмоции, чувства. Пусть внутренняя гармония будет в твоей душе, а сердце светится от радости. Желаю тебе понимания и поддержки близких людей, осуществления мечтаний, веры в прекрасное будущее. Пускай любые потери останутся навсегда в прошлом, а ты сумеешь открыть для себя новые надежды. Поздравляю искренне тебя, понимая, насколько важным праздником является Ураза Байрам!

***

Аллах, храни свой мусульманский народ и оберегай каждого человека, доказавшего свою глубокую веру, понимание того, что все зависит в мире от тебя одного. Пусть сегодняшний праздник, Ураза Байрам, непременно станет основой для успешного продвижения вперед, получения светлости и благости мира. Хочу пожелать чистого света, настоящего счастья, мира и добра. Твоя семья непременно заслужила, чтобы все складывалось только так, как планируется, а Аллах защищал от многочисленных испытаний. Давай оставим любые ненастья в прошлом, чтобы положительные изменения, радость ожидала в будущем. Принимай искренние поздравления с Ураза Байрам, самым светлым и особенным, поистине удивительным религиозным праздником. Верю, что в будущем тебя ждут только самые лучшие и приятные перемены. Желаю, чтобы ты, дорогой мусульманин, прекрасный человек, нашел себя в мирской жизни.

***

Ураза Байрам – прекрасный, настоящий праздник души, праздник веры. Весь мусульманский народ получил достойное право для своей радости и позитивных перемен. Давайте прославлять Аллаха, который готов заботиться о своих детях. Большое спасибо скажем вселенной и Аллаху за прекрасный мир, чудодейственную жизнь, живописную природу. Удивительные творения и славные события заполняют наши судьбы. Желаю шикарного застолья с национальными блюдами исламской кухни, возможности собраться за большим столом со всей своей семьей, чтобы почувствовать настоящую радость. Помолись обязательно Аллаху за себя и своих близких людей, за мир в жизни каждого человека, чтобы больше не было войн и страданий. Давайте сегодня, в Ураза Байрам, непременно поможем бедным людям, которые заслужили того, чтобы присоединиться к нам. Принимай только самые искренние поздравления!

***

Ураза Байрам – праздник разговения и светлой радости, чудодейственных событий и ярких эмоций. Хочу поздравить всю твою семью с вашим религиозным праздником. Вы – славные представители мусульманского народа, которые чувствуют настоящую благодарность за жизнь, за каждый день, подаренный судьбою. Надеюсь, что Аллах непременно протянет свою руку для оказания помощи и защиты. Пусть в ваших жизнях все складывается, как запланировано, а испытания никогда не смогут придти. Желаю внутренней гармонии в душе и счастья в сердце, любви и нежности к близким, мира и понимания. Пусть все, чем награждает Аллах, достается без труда, но позволяет душе проходить свой путь развития, совершенствоваться, становиться лучше с каждым днем. Пускай все непременно решается так, как требуется, а поддержка близких и родных людей станет основой для дальнейшего развития. Поздравляю с Ураза Байрам!

***

Сегодня весь исламский народ отмечает великий, особенный праздник, Ураза Байрам. Сегодня можно отметить успешное укрепление духа, прохождение выпавших испытаний, очищение души и сердца от скверных эмоций. Хочу пожелать успеха и счастья всей твоей семьи, хорошего здоровья и активности, энергии. Пусть непременно все развивается только в положительном русле. Аллах может протянуть руку помощи, оказать защиту, чтобы больше никогда не выпадали испытания, а будущее сверкало только яркими красками. Принимай искренние поздравления с Ураза Байрам, особенным религиозным праздником. Все мои слова исходят только от души, потому они обладают сокровенным смыслом. Воспользуйся шансом собраться за столом рядом со своими близкими людьми, отведать праздничные блюда и насладиться искренним общением. Пусть все непременно пройдет весело и позитивно, желаю укрепления твоей семьи и благости судьбы.

***

Священный пост Рамадан успешно пройден. Он успел укрепить дух, веру, предоставить основу для успешной и активной жизни. Строгий пост можно соблюдать, получая возможность отметить благоприятное влияние для тела, характера и души. Хочу поздравить с Ураза Байрам, который свидетельствует о том, что важный этап жизни успешно пройден. Поздравляю всю мусульманскую семью со светлым праздником, когда могут расцвести душа и тело. Пусть успех сопутствует в делах, разнообразные возможности открываются. Надеюсь, что в твоей семье все будет складываться только успешно, позитивно и весело, а близкие люди всегда сумеют оказаться рядом. Принимай самые искренние поздравления с Ураза Байрам, особенным праздником всего мусульманского народа. Верю в то, что все будет так, как нужно для тебя и каждого твоего близкого человека. Счастья желаю тебе!

***

Сегодня наступил Ураза Байрам, разговенье. Как же хочется отметить этот праздник по-особенному, подчеркивая важность каждого дня жизни, укрепления веры и духа, открытия новых возможностей для душевного развития. Дорогой мусульманин, ты сумел проверить себя с помощью поста месячного Рамадан. Ты знаешь, насколько глубока вера и крепок дух. Желаю тебе искренней радости в жизни, возможности веселиться и открывать достойные перспективы. Надеюсь, что ты непременно найдешь счастье и сумеешь воспользоваться им по праву. Поздравляю тебя с Ураза Байрам, светлым праздником веры мусульманской, единению с Аллахом. Цени каждый день своей жизни, ведь он является удивительным и неповторимым. Верю, что у тебя все непременно удастся так, как это было задумано. Помни о том, что я всегда готова придти на помощь, оказать достойную поддержку. Поздравляю!

***

Поздравляю каждого мусульманина с поистине светлым праздником, с Ураза Байрам. Пусть этот день только подчеркивает ценность жизни и возможность найти частицу себя в единении со своими близкими людьми. Ты успешно прошел Рамадан, который позволил еще больше укрепить волю, силу, дух, характер. Аллах помогает тебе проверить свою глубину веры и убедиться в том, что только ты можешь быть ответственным за свое развитие и дальнейшие поступки. Пусть ты будешь использовать в дальнейшем каждый шанс для своего развития. Поздравляю с Ураза Байрам, особенным праздником. Наслаждайся разными гранями жизни и, конечно, помни об Аллахе, который готов оказать достойную поддержку даже в самых сложных ситуациях. Искренне верю в то, что твоя жизнь непременно заиграет новыми красками. Ты – примерный мусульманин и замечательный человек. Спасибо тебе за то, что ты живешь и появился в моей жизни!

Заканчивается самый строгий и суровый пост всех мусульман - Рамадан. Уже в последний день долгого воздержания, с наступлением заката весь мусульманский мир начинает активно готовиться к Ураза Байрам - празднику окончания поста. Связано это светлое торжество с очищением от грехов и продолжением обновленной жизни. Верующие постились почти месяц, не принимая ни глотка воды, ни крошки хлеба в дневное время. Лишь с наступлением сумерек в Рамадан они могли поесть и набраться сил для следующего дня строжайших ограничений. Конечно, после таких испытаний освобождения от них ждешь с особым трепетом и радостью. Уже за 3-4 дня до начала Ураза Байрам к празднику начинают готовится всей семьей. Взрослые мужчины готовят подарки, женщины моют дом и убирают двор, дети читают книги, посвященные мусульманским обычаям и традициям. Подготавливая на Ураза Байрам поздравления друзьям и родственникам можно написать их на родном, татарском языке. Стихи-поздравления на татарском произносятся и за праздничным столом, и звучат на концертах, организованных мероприятиях. Если у Вас недостаточно времени, а родственников очень много, можно отправить им СМС поздравления с Ураза Байрам.

Радостные поздравления с праздником Ураза Байрам

Закончился пост, души и тела очищены: наступило время ликовать и радоваться. Особенную радость и душевный подъем испытывают верующие, сумевшие ни разу не нарушить пост, соблюдая все его тяжелые ограничения. Такие мусульмане и поздравления с Ураза Байрам воспринимают как личные, только им адресованные добрые слова.

Вот и настал этот праздничный час,
Славный аллах благосклонен для нас!
Радостно встретим мы праздник Байрам!
Он за терпенье и верность нам дан!
Всем правоверным желаем здоровья,
Мира тепла и надежного крова!

Первый день месяца после поста,
В шавваль разговеемся, причина ясна,
Ураза-байрам с нас снимает запрет,
Прошел Рамадан, и его уже нет.
Пророк Мухаммед нам Коран подарил,
От джина и греха собой защитил,
Счастливый и праздничный для мусульман день,
Мы все разговеемся ведь можно теперь.
Родные и близкие пусть не скучают,
И в дом свои двери тебе отворяют,
Гостинцы неси для огромной семьи,
За счастье и радость Аллаха моли.

Только солнце покажется в небе,
Я к Аллаху с молитвой приду,
Пусть сошлет мне бескрайнего света,
О любви, о тебе помолю.
Чтоб Ураза-байрам нам напомнил,
О благих и душевных делах,
Я как сын на коленях покорный,
Чрез молитву взываю АЛЛАХ -
Защити от греха наши жизни,
И немножко любви подари,
Чтоб мы жили с тобою в любви.

Поздравления с Ураза Байрам на татарском и арабском языке

В мире проживает более 7 миллионов татар; большинство из них - россияне. Очень многие российские татары соблюдают и пост, и отмечают все национальные праздники. Ураза Байрам для верующих татар - самый счастливый период. Конечно, Ваши друзья и знакомые-мусульмане будут искренне рады, если Вы им подарите открытку с поздравлениями с Ураза Байрам на татарском языке. Если Вам будет сложно найти стихи или другие поздравления на родном языке Ваших друзей, Вам поможет наша подборка.

Ураза бэйрэм белен сезне чын кунелдэн котлыйм! Бэхет, исэн саулык Ходай бирсен барыгызга!

Ид мубарак! Ид мубарак! О, благословение твое взошло в этот день! Поздравляю всю планету и желаю счастья любви, достатка, и дожить до следующего Ураза-Байрам. Пускай Аллах хранит твою душу и сердце. Ты не лукавь, будь послушным и соблюдай все традиции народа нашего и будет тебе счастье в жизни.

Добрые СМС поздравления с Ураза Байрам

Наверное, у каждого из нас есть друзья, проживающие в других городах и странах. Письма до них идти будут долго, а звонки нынче дороги. Другое дело - короткие телефонные сообщения. Пошлите Вашим приятелям и родным СМС поздравления с Ураза-байрам: им будет приятно получить в этот светлый день весточку от близких людей.

Светлый праздник отмечаем,
Ураза Байрам встречаем!
Сходим мы с утра в мечеть,
Муэдзин там будет петь.
Будем всех мы поздровлять,
И родных, друзей вчтречать,
Родственников одорять,
Милостыню подавать
Стол шикарный без сомненья,
Будет много угошенья.

После месяца Рамадан
Три дня будет длиться пир.
Аллахом нам праздник дан,
Ликует весь мусульманский мир.

Великий праздник — счастье для всех,
Каждый рад новым гостям.
Забавы и детский искренний смех —
Это и есть Ураза Байрам.

Мусульман всех поздравляем,
К нам пришел Ураза-байрам,
Мы сегодня провожаем,
Постный месяц Рамадан.
Можно пищу и напитки,
На столы поставить нам,
Будет все сегодня сыты,
После поста Рамадан.
Доставайте все подарки,
И несите к близким в дом,
Пусть останутся дела,
На дальнейшее потом

Поздравления с Ураза Байрам на татарском и русском языках

Большая часть верующих мусульман, проживающих в России, считает татарский язык своим родным. Однако, многие мусульмане живут в смешанных семьях и выбирают языком общения русский: так проще. Отправьте в электронных письмах и открытках поздравления с Ураза Байрам на татарском и русском языках - так Вы выразите свое уважение к традициям и вере своих друзей.

Сегодня праздник Ураза Байрам!

Ликует, веселится весь Ислам.

И в день священный разговенья

Аллаху шлем благодаренье.

За то, что он нас испытал

И в этот мир нести послал

Законы, правду и Коран.

Был пройден воздержания урок,

За это, братья, вам стишок!

В благословленный месяц Рамадан,

Приходит праздник Ураза Байрам.

Закончен пост, чиста душа,

Ночь предопределения пришла.

С утра в мечети соберемся,

Спокойствия и мира наберемся.

И пусть Аллах определит,

Насколько подвиг духа нашего, велик.

Ураза гаете бәйрәме белән ихластан тәбрик итәм. Синең кебек иманлы, яшь, сабыр, ныклы рухлы дин кардәшем булганга мин чын күңелемнән сөенәм. Һәм киләчәк тә дә шул дөреслек юлында, Аллаһ кушкан намаз юлында булырсың һәм үзеңә башкаларны да әйдәрсең дигән изге теләктә калам. Аллаһ синең кылган догаларыңны кабул кылып, фәрештәләр сиңа уңган юллар, мул табыннар һәм кая гына барма гел намуслы иманлы кешеләр генә очратсын. Тәнең, җаның һәрчак сәламәт булып һәр ел шулай уразалар тотып, гаетен, корбанын күп еллар бәйрәм итәргә насыйп булсын.

Отправляя на Ураза Байрам поздравления на русском, арабском или татарском языках, выберите стихотворную форму Ваших посланий или просто подпишите открытку «своими словами». Друзьям из других городов можно отослать веселые СМС поздравления на Ураза Байрам. Выучите стих на татарском и зачитайте товарищам поздравления на его родном языке - Вашим приятелям будет приятно услышать добрые слова.

Мусульмане всего мира отмечают праздник разговения Ид аль-Фитр – Ураза-байрам. Этот день знаменует окончание месяца Рамадан – месяца милости и прощения.

Редакция сайта «Ислам.Ру» поздравляет всех верующих с этим благословенным днём. Желаем братьям и сёстрам очиститься от всего недостойного и встретить этот великий праздник с искренней верой в Создателя.

Да одарит нас Всевышний Своими благами в обоих мирах, укрепит братские узы между людьми и объединит всех нас на добре.

Единство нашей уммы – ключ к её процветанию. Так давайте же держаться за вервь Аллаха и не разделяться!

В преддверии праздника духовные лидеры мусульман, муфтии выступают с поздравлениями в адрес верующих. Предлагаем вашему вниманию подборку подобных обращений.

Муфтий Дагестана шейх Ахмад Афанди поздравил верующих страны с благословенным праздником Ид аль-Фитр – Ураза-байрам!

«Ас-саламу алейкум ва рахматуллахи ва баракатух!

Дорогие братья и сёстры!

От имени всех сотрудников Муфтията и от себя лично сердечно поздравляю вас со священным праздником Ураза-байрам!

Это один из важных дней в жизни мусульман, когда они посещают всех родных и близких, больных, поздравляют братьев, сестер и стараются радовать детей. Ислам учит нас проявлять единство, братство, дружбу и взаимоуважение. Если этими прекрасными качествами будет обладать каждый верующий, то Создатель по милости Своей, возможно, одарит нас баракатом и терпением, которого нам очень не хватает в это непростое время.

Радостно осознавать, что с каждым годом верующие все трепетнее относятся к этому празднику. Мусульмане соблюдали пост, совершали благие дела, угощали родных и близких, многие из вас участвовали в акции «Шатры Рамадана», раздавали милостыню. Это свидетельствует о единстве и сплоченности мусульман.

Выражаю искреннюю признательность верующим, проявившим должное почтение ко всем предписаниям Всевышнего Аллаха. Прошу Всемогущего Творца воздать всем по намерениям.

Желаю всем верующим сделать приоритетным стремление к приобретению вечных ценностей во имя довольства Всевышнего.

Пусть этот светлый праздник служит духовному очищению людей, укреплению дружбы и взаимопонимания между ними.

Да примет Аллах все наши благие деяния. От всего сердца желаю Вам крепкой веры, семейного благополучия и здоровья. Пусть Всевышний дарует нам прощение и милость как в мире этом, так и в Вечном. Амин».

Поздравление муфтия Татарстана с праздником Ураза-Байрам

Бисмилляхир-рахманир-рахим

Ассаляму алейкум ва рахматуллахи ва баракятуху

Уважаемые братья и сестры!

От имени Духовного управления мусульман Республики Татарстан и от себя лично сердечно поздравляю вас с великим праздником Ид аль-Фитр – Ураза-байрам!

Провожая благословенный месяц Рамадан, сердце каждого мусульманина охватывают смешанные чувства: мы радуемся, что отныне наступает долгожданный праздник, но больше печалимся, поскольку такие ценные подарки, как многократные воздаяния за благие деяния, братские ифтары, таравих-намазы, искренняя милостыня фитр даруются нам только в месяц Рамадан. Известный мусульманский ученый ибн Хаджар аль-Аскаляни (рахматуллахи алейхи) в своем знаменитом труде «Фатх аль-Бари», который является комментарием на сборник хадисов «Сахих Бухари», сказал: «Желание окончания Рамадана - из числа больших грехов».

Рамадан – это месяц совершения благодеяний и отказа от плохих привычек. Хвала Аллаху, кто-то из наших братьев и сестер в этом месяце встал на ежедневный намаз, кому-то посчастливилось научиться читать Досточтимый Куръан и освоить правила таджвида. Искренне надеюсь, что кто-то осознал истинную ценность семьи и восстановил родственные, дружеские и братские отношения, которые были забыты по разным причинам. В этот священный месяц одинокие и притесненные люди, тяжелобольные, бедняки и сироты, все, в ком бьются израненные и утомленные сердца, обрели душевное исцеление, добрых покровителей, друзей и спутников. Дома престарелых, инвалидов и детские дома, больницы и тюрьмы – радость благословенного месяца пришла ко всем. Словом, Рамадан дал нам всем возможность окунуться в мир духовной чистоты и братства. Теперь только от нас зависит, оставим ли мы это духовное состояние только для Рамадана или изменим себя и свою жизнь навсегда после Ураза-байрама.

Дорогие единоверцы! Поздравляю Вас с благословенным Ураза-байрам и призываю дарить родственникам, коллегам, друзьям и в особенности детям подарки – пусть радость праздника ощущается повсюду! Желаю Вам довольства Аллаха и Его Милости, счастья в обоих мирах, крепкого имана и возможности трудиться во благо Ислама. Пусть Всевышний Аллах примет наш пост и все наши благие дела! Счастливого праздника! Амин.

Муфтий Татарстана
Камиль хазрат Самигуллин

Поздравление муфтия Республики Мордовия с праздником ‘Ид-уль-фитр

Дорогие братья и сестры!

Сердечно поздравляю вас с наступающим благословенным праздником Ураза-байрам!

Этот праздник, знаменующий завершение благословенного месяца Рамазан, является символом торжества высоких духовных качеств и нравственных норм. Главный праздник мусульман Ураза-байрам способствует утверждению гуманистических общечеловеческих ценностей. ‘Ид-уль-фитр дает нам всем возможность глубоко осмыслить свои поступки, намерения и избрать единственно возможный правильный путь. Это путь единства и дружбы, мира и согласия.

Пусть духовный капитал, накопленный вами в священном месяце Рамазан, будет сохранен и многократно приумножен! Надеюсь, что этот светлый праздник миролюбия, веротерпимости, милосердия и заботы о ближнем и в дальнейшем будет способствовать духовному совершенствованию людей, воспитанию патриотизма и любви к Отечеству.

Пусть праздник Ураза-байрам принесет в каждый дом, каждую семью тепло и радость, согласие и благосостояние, мир и благополучие!

От всей души желаю вам крепкого здоровья, духовного очищения, новых благочестивых дел, успехов, счастья! Гармонии, любви и мира вам и вашим близким!

Муфтий Республики Мордовия
Зяки-хазрат Айзатуллин

Поздравления главы ДСМР со священным праздником Ид аль Фитр

С именем Аллаhа, Милостивого и Милосердного! Мир Вам, милость Всевышнего и Его нескончаемые блага! Ид аль Фитр – Ураза-Байрам в исламе – это один из главных праздников. Он символизирует окончание священного месяца Рамадан, а также напоминает нам о наивысших человеческих ценностях, учит добру и состраданию, проявлению уважения к старшим, родителям, близким. В современных сложных условиях нестабильности в мире пример крепнущей страны- России вызывает у некоторых желание раздробить и ослабить наше единое общество. Поэтому именно духовные ценности, которые мы сохраняем и передаем из поколения в поколение, дают нам возможность не только созидать, но и успешно противостоять любым трудностям и любому давлению извне. Духовно-нравственная работа над собою – это завтрашний день сильного человека. Человека, которого уважали и будут уважать, и любить на земле и в небесах. Праздник Ураза-Байрам помогает нам понять, что истинно верующий человек заботится о благополучии и спокойствии не только своем, родных или близких, но и всех граждан любимой Отчизны Искренне молю, чтобы Всевышний принял наши посты, помыслы, помог придерживаться истинно правильного пути. Пусть праздник Ураза-Байрам принесёт в каждый дом тепло и радость, взаимопонимание, спокойствие, благополучие и достаток!

С добрыми молитвами, Муфтий Духовного собрания мусульман России Альбир хазрат Крганов

Муфтий Санкт-Петербурга и Северо-Западного региона России поздравляет правоверных мусульман с праздником Ураза-Байрам

От имени Духовного управления мусульман Санкт-Петербурга и Северо-Западного региона России и от себя лично поздравляю всех своих единоверцев – мусульман Санкт-Петербурга, Ленинградской области, России, Содружества Независимых Государств и мира с наступающим светлым праздником – праздником Ураза-Байрам, знаменующим окончание Поста в месяц Рамадан.

В эти дни мы молимся и прославляем Всевышнего Творца, мы понимаем, что праздники даны нам не просто, чтобы отвлечься от череды буден. Мы прожили месяц, ставший для нас месяцем духовного очищения, совершения богоугодных дел, прощения грехов. Многие мусульмане по милости Всевышнего проявляли огромное усердие в поклонении в этот великий месяц, мечети были переполнены на совершение намазов, проявляли усердие в щедрости, в отдалении от запретного, в проявлении благого нрава.

Пост – это время когда человек сострадает и сочувствует тем, кто нуждается в нашей помощи. В дни Поста, нравственного совершенствования, служения Всевышнему, мы стремились многократно умножить благие дела, старались проявлять заботу и внимание не только к родным и близким, но и к тем, кто нуждается в нашей поддержке, проявляя милосердие и сострадание.

Усиленная молитва, полное воздержание от всех видов еды, питья и увеселений, непрестанная помощь беднякам, сиротам и обездоленным, избавление от пагубных привычек и страстей требует духовного совершенствования и усердия. Борьба со своими пороками, самосовершенствование не бывает без трудностей, без терпения. Поэтому месяц Рамадан также называется месяцем терпения и испытания. Испытывается наша терпимость, наша сила духа, сила воли и глубина нашей веры. Испытанием является и сохранение человеческого достоинства. Достоинство мусульманина, достоинство каждого человека – это его помыслы и поступки, его устремления быть в обществе и приносить пользу своему народу, Родине, где он черпает блага для пропитания.

Удалось ли пройти эти испытания мусульманину – известно только Всевышнему Аллаhу и это откроется лишь в Судный день. Сейчас важно другое – в дни праздничного веселья не растерять благих плодов Поста, не позабыть, что и молитва, и милостыня, и добрые дела должны совершаться не только в дни Поста, но и во все дни жизни, ибо у Творца все дни священны.

В эти благостные дни, когда более миллиарда мусульман во всем мире возносят свои молитвы к Единому и Великому Творцу – Богу, искренне желаю всем мусульманам нашего многонационального и много-конфессионального региона ниспослания милости и благословения Всевышнего!

В Священный месяц Рамадан мы проводили время в молитвах и посте, общение с братьями по вере, изучали Священный Коран, в котором всегда открывали для себя каждый раз всё новое и новое. Всевышний даровал людям разум, чтобы они смогли отличать хорошее от плохого, правду от лжи, веру от неверия и помнить о тех чудесах которые Он ниспослал всем созданиям Своим. Поэтому я глубоко уверен в том, что все последователи Ислама, традиционной для России религиозной конфессии, будут, как и раньше использовать свой огромный потенциал, свои возможности для того, чтобы в мире и взаимопонимании продолжать развивать духовность в нашем обществе, служить укреплению гражданского согласия и мира.

Дорогие братья и сестры!

Ураза-Байрам – поистине славный и чистый праздник, который объединяет весь мусульманский народ. Каждый может почувствовать удивительное единство со своими ближними людьми. Я еще раз поздравляю Вас от всей души, желая чистых мыслей и ясных намерений. Пускай в Вашем доме всегда царит мир, который не разрушит славную жизнь, подаренную Всевышним. Близкие люди пусть будут умиротворенными и счастливыми, стойкими к жизненным бедствиям. Желаю в сильной и глубокой вере находить вдохновение и опору на каждый день. Ураза-Байрам, ознаменовавший завершение долгого и важного поста, является ценным событием для всех верующих людей. Вы обязательно найдете в себе достаточно энергии для того, чтобы почувствовать новую силу веры. Счастья и благословения в столь чудодейственный день.

Молю Творца нашего ниспослать благоденствие и благополучие, мир и покой нам и нашим близким в обоих мирах! Я молю Всевышнего ниспослать всем россиянам мир и спокойствие, благополучие и стабильность.

Да поможет нам всем Всевышний во всех добрых делах и начинаниях! Надеюсь, что всё лучшее, что приобретено нами в этот месяц, мы сохраним в течение всего года и всей дальнейшей жизни.