Уровень A. Мой мир.

My birthday

Today is the 31st of January. It is my birthday. Today I am ten. It is Sunday and I do not go to school.

The weather is fine. I get up at eight o"clock, wash and dress. Then mummy and daddy come into my room and say: “Happy birthday, Happy birthday!” Here is a little present for you. They give me a nice book with a lot of pictures. I like reading such books with the pictures.

My little sister comes to me too and gives me her present. It is a picture of a cat. I thank my sister. I’m so happy today.

Today we are going to have a birthday party. At twelve o’clock my friends come to my place. They wish me a happy birthday and give me their presents: books, toys and pictures. I thank them all.

My mother comes and invites us to the living room. There we see a huge birthday cake on the table. We eat the cake, drink tea and chatter about our school and our friends. Then we play, sing and dance. After the party we all go to the cinema and watch an interesting film.

I am happy to have a nice day with my friends.

Сегодня 31 января. Это — мой день рождения. Сегодня мне десять. Это воскресенье и я не иду в школу.

Погода хорошая. Я встаю в восемь часов, умываюсь и одеваюсь. Затем папа и мама заходят в мою комнату и говорят: “С днем рождения, С днем рождения!” Вот - маленький подарочек для тебя. Они дают мне хорошую книгу с картинками. Мне нравятся читать такие книги с картинками.

Моя маленькая сестра приходит ко мне тоже и дарит мне свой подарок. Это рисунок котенка. Я благодарю мою сестру. Я так счастлива сегодня.

Сегодня мы собираемся устроить вечеринку в честь дня рождения. В двенадцать часов мои друзья приходят ко мне. Они желают мне счастливого дня рождения и дарят мне свои подарки: книги, игрушки и картины. Я благодарю их всех.

Моя мама заходит и приглашает нас в гостиную. Там на столе мы видим огромный торт. Мы едим торт, пьем чай и болтаем о нашей школе и наших друзьях. Затем мы играем, поем и танцуем. После вечеринки мы все идем к кино и смотрим интересный фильм.

Я счастлива провести прекрасно день с моими друзьями.

Birthday is a very wonderful day. Everybody likes to celebrate it. It is a good opportunity to spend time with friends, parents, and relatives.

I was born on the 10th of January. In the morning on my birthday my parents put the presents near my bed. So the first thing I see when I open my eyes is my presents. My Mam and Daddy and my little brother usually come to my room to congratulate me and to sing "Happy Birthday".

Usually we hold my birthday party in the evening. Once we went to a cafe to celebrate my birthday, but usually we celebrate it at home.

We clean the house the day before birthday. In the morning of the birthday party day my father goes shopping and buys everything we need. My mother bakes a cake or a pie.

By the evening food is cooked and the table is laid. We put on evening suits and dresses and wait for the guests. The flat looks nice and cosy.

I am always very glad to meet my guests. I like to get flowers and presents. Mam gives me the telegram from my aunt. We have an abundant dinner on this day. Mam brings in the birthday cake. I blow the candles out.

We dance and sing songs, play games and laugh, joke, tell funny stories.

I think that my birthday is one of the best days in a year.

Перевод

День рождения — очень замечательный день. Каждый любит отмечать его. Это хорошая возможность провести время с друзьями, родителями и родственниками.

Я родился 10 января. Утром в день моего рождения мои родители кладут подарки возле моей постели. Поэтому первое, что я вижу когда открываю глаза — это подарки. Моя мама и папа, и мой маленький брат приходят ко мне в комнату, чтобы поздравить меня и спеть "С Днем Рождения".

Обычно мы празднуем День рождения в вечернее время. Однажды мы пошли в кафе отмечать день рождения, но обычно мы празднуем его дома.

Мы убираем дом за день до дня рождения. Утром дня рождения мой отец делает покупки и покупает все, что нужно. Моя мама печет торт или пирог.

К вечеру еда готова, стол накрыт. Мы надеваем вечерние костюмы и платья и ждем гостей. Квартира выглядит красиво и уютно.

Я всегда очень рад встретить моих гостей. Я люблю получать цветы и подарки. Мама дает мне телеграмму от тети. У нас обильный ужин в этот день. Мама приносит праздничный торт. Я задуваю свечи.

Мы танцуем и поем песни, играем в игры и смеёмся, шутим, рассказываем анекдоты.

Я думаю, что мой день рождения один из самых лучших дней в году.

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

Присоединяйтесь к нам в Facebook !

Смотрите также:

Самое необходимое из теории языка:

Предлагаем пройти тесты онлайн:

I am nine years old. I love all holidays. Birthday is my favourite holiday. My birthday is on the fifth of May. I usually have a party on this day. I invite my friends. We have much fun during the party. We eat cakes, sweets and ice cream. We play games. I get a lot of presents on this day.

Questions:

1. When is your birthday?
2. Is birthday your favourite holiday?
3. Do you have a party on this day?
4. Do you invite your friends on your birthday?

Слова и выражения:

to have a party - устраивать вечеринку
during - во время
ice cream - мороженое

День рождения (перевод)

Мне девять лет. Я люблю все праздники. День рождения - мой любимый праздник. Мой день рождения - пятого мая. Обычно в этот день я устраиваю вечеринку. Я приглашаю своих друзей. Мы много веселимся на вечеринке. Мы едим торты, конфеты и мороженое. Мы играем в игры. В этот день мне дарят много подарков.

Вопросы:

1. Когда твой день рождения?
2. День рождения - это твой любимый праздник?
3. Устраиваешь ли ты в этот день вечеринку?
4. Ты приглашаешь друзей на свой день рождения?

Предлоги места в английском языке: above, after, among, at, before, behind, below, between, beside, by, in, in front of, inside, near, next to, on, opposite, outside, round, under.

День рождения — особенный день, не такой как все другие. Все поздравления начинаются сердцебиением, а заканчиваются искренними пожеланиями. Этот день начинается самым прекрасным рассветом, а заканчивается самым страстным закатом. В этот день может исполнится любая мечта без прилагания каких-либо усилий. Этот день может быть волшебным, если вы поверите в его особенность. Do you like your birthday?

Essay on My birthday

According to the statistics, nearly 18 millions of people celebrate their birthdays on the same day as you. Moreover, the scientists claim that if 24 people gather in one place, two of them must have a birthday on the same day. Nevertheless, birthday is a really special day for everybody and you have the feeling of your own day for sure.

As far as I know, people have different ways of celebrating their birthdays. It basically depends on many factors such as the season of the year, weather, company and, of course, their preferences. As for me, my birthday falls on 16th of July. Now I see that it’s perfect time for celebrating that gives you many opportunities to enjoy this day. Surprisingly, I didn’t think this way when I was a school girl. I remember that everybody in my class had a lot of presents and congratulations from classmates and teachers, but not me, because my birthday is during summer holidays. However, we had nice family celebrations. They were quite traditional, with a cake, candles and flowers. I can’t remember anything special about this day in my childhood.

So nowadays, I’m trying to make each birthday special and not routine. Personally, I believe that the best idea for such day is traveling. It can be seaside, mountains, or any other place you have never been to before. The most important for me is to have new impressions and enrich my experience. Therefore, when I think about my ideal celebration I imagine taking up a new activity together with my closest people. It can be anything from rafting to having a masterclass of making candies together. It seems to me that such new experiences are the most memorable and are of much greater importance than presents.

In addition, I’d like to notice that each birthday counts a new year of our life. It’s time to make some conclusions and new resolutions for the following year. So just dream on this day and let your dreams come true.

Сочинение на тему Мой день рождения

Согласно статистике, около 18 миллионов людей празднуют день рождения в тот же день, что и вы. Более того, ученые утверждают, что если 24 человека соберется в одном месте, то у двух из них должен быть день рождения в один день. Тем не менее, день рождения — особый день для каждого и вы, конечно, полны ощущения вашего собственного дня.

Насколько я знаю, у людей есть много различных способов празднования своего дня рождения. Это в основном зависит от многих факторов, таких как пора года, погода, компания и, конечно же, их предпочтения. Что касается меня, то мой день рождения выпадает на 16 июля. Сейчас я понимаю, что это идеальное время для празднования, которое предлагает много возможностей для того, чтобы насладиться этим днем. Удивительно, но я не считала так, когда училась в школе. Я помню, что все в моем классе получали много подарков и поздравлений от одноклассников и учителей, но не я, так как мой день рождения приходится на летние каникулы. Однако у нас были милые семейные празднования. Они были достаточно традиционными, с тортом, свечами и цветами. Я не могу вспомнить ничего особого об этом дне из моего детства.

Поэтому на сегодняшний день, я стараюсь сделать каждый мой день рождения особым и необычным. Лично я уверенна, что лучшей идеей для такого дня является путешествие. Это может быть морское побережье, горы, или любой другое место, в котором вы еще не были раньше. Самое важное для меня — это получить новые впечатления и обогатить свой опыт. Поэтому, когда я думаю о моем идеальном празднике, я представляю, как мы пробуем что-то новое вместе с ближайшими для меня людьми. Это может быть что угодно, от рафтинга до мастер-класса по изготовлению конфет. Мне кажется, что такой новый опыт — самый запоминающийся и намного важнее каких-либо подарков.

В дополнение, я бы хотела отметить, что каждый день рождения отсчитывает новый год нашей жизни. Это время подведения итогов и принятия новых решений на будущий год. Поэтому просто мечтайте в этот день, и позволяйте вашим мечтаниям становится реальностью.

Похожие сочинения

My Birthday

I was born on the 15th of May. Birthday is a very remarkable day for me. May is a spring month and usually the weather is warm. In the morning my parents come to my place and say: "Happy Birthday!"

They give me presents. I enjoy getting them. Most people have a birthday party on this day.

This year I have my birthday party at home. My parents and I prepared for this day. We invited my friends and relatives to the party.

I celebrated my birthday on Sutarday. I got up early in the morning. My father and I went to the shop and to the market to buy everything we needed for the party.

My mother stayed at home. She made cakes and laid the table. At four o"clock my relatives and friends came to congratulate me and I was glad to see them. They brought books, flowers, sweets and presents. I thanked them all.

We had a good holiday dinner on this day. During our merry party we sang songs, danced, made jokes and spoke about our life, hobbies, and future.

I enjoyed my birthday party.

[ перевод ]

Мой день рождения

Я родился 15-го марта. День рождения — очень замечательный день для меня. Май — весенний месяц, и погода обычно теплая. Утром родители заходят ко мне и говорят: «С днем рождения!».

Они дарят мне подарки. Я люблю получать подарки. По случаю такого дня большинство людей проводят вечеринки.

В этом году вечеринка по случаю дня рождения проходила у меня дома. Мы с родителями подготовились к этому дню. Мы пригласили друзей и родственников на вечеринку.

Я отмечал свой день рождения в субботу. Я встал рано утром. Мы с отцом сходили в магазин и на рынок, купили все необходимое.

Мама осталась дома. Она испекла пироги и накрыла на стол. В четыре часа родственники и друзья приехали меня поздравить, и я был рад их видеть. Они принесли книги, цветы, конфеты и подарки. Я поблагодарил их всех.

В этот день у нас был хороший праздничный обед. На веселой вечеринке мы пели песни, танцевали, шутили и говорили о своей жизни, увлечениях и будущем.

Мне очень понравилась вечеринка по случаю моего дня рождения.

Поделиться ссылкой на эту страницу в любимой соцсети: Отправить ссылку на эту страницу друзьям | Просмотров 14804 |